由近四十位明星組成的《春田花花同學(xué)會(huì)》成為近年來(lái)規(guī)模最宏大的一部賀歲片。那群在學(xué)校里學(xué)會(huì)耍賴、詐死、兩文三語(yǔ),學(xué)會(huì)人際關(guān)系相處,學(xué)會(huì)談天氣說(shuō)問(wèn)候打哈哈的“麥兜”們,轉(zhuǎn)眼已經(jīng)要踏入社會(huì)了。他們是如何實(shí)踐幼兒園里許下的“我的志愿”的呢?光怪陸離的“麥兜成人世界”,連監(jiān)制陳可辛第一次看到劇本時(shí)也發(fā)
出驚嘆,“嘩,啥玩意兒呀?”
《春田花花同學(xué)會(huì)》是“麥兜”系列第三部,監(jiān)制、編劇、美術(shù)仍然由謝立文與麥家碧夫婦擔(dān)綱,由《金雞》的原班人馬制作,那個(gè)在幼兒園里傻里傻氣講“我的志愿”的麥兜成為社會(huì)中的一員,濃厚的香港情懷是麥兜與“金雞”的共同特色,難道當(dāng)年的麥兜就是今日的“金雞”?不是的,他們只是社會(huì)中一群簡(jiǎn)單快樂(lè)“傻有傻!钡某赡耆耍情L(zhǎng)大了的小朋友。
四十明星組成“大盤(pán)菜”
春田花花的同學(xué)們?nèi)缃褚殉蔀槭袌?chǎng)經(jīng)理、冰鮮肉店的雞爪去骨員、交響樂(lè)成員、辦公室OL(Office
Lady)、糖果妹、劫匪,既有老戲骨黃秋生、吳君如、曾志偉;也有青春偶像謝霆鋒、余文樂(lè)、房祖名、梁洛施、陳柏霖;有超人氣韓星池珍熙,有超超人氣的“超女”周筆暢、張靚穎;甚至還有林海峰、杜可風(fēng)等等。如何讓每一位出演的明星發(fā)揮出各自的魅力,成為導(dǎo)演的大難題。趙良駿認(rèn)為,《春田花花》是歡快是溫暖的,于是第三集的“麥兜”成為了最有活力的一集,“我們會(huì)發(fā)揮每一個(gè)明星的特色,讓觀眾看到最想看到的一面,例如大家喜歡看鄭中基搞笑,我們就安排了他一人飾三個(gè)角色!
周筆暢張靚穎“不同臺(tái)不競(jìng)技”
超女周筆暢、張靚穎走上同一塊大銀幕,誰(shuí)的戲分更多?誰(shuí)的演技好?這都成為大家關(guān)注的焦點(diǎn)。但影片很“聰明”地回避了這些敏感問(wèn)題,“兩人是做完全不同的戲分,不用觀眾去比較”趙良駿說(shuō)。一部90分鐘的電影有近40名明星參演,平均一個(gè)人兩分鐘的戲分確實(shí)是無(wú)所謂多少,真要比較出場(chǎng)場(chǎng)次,周筆暢六場(chǎng)戲,張靚穎一場(chǎng)戲,似乎有“不公平”,但張靚穎在戲中高歌的一幕相信風(fēng)頭不遑多讓。
周筆暢:最難的是粵語(yǔ)配音
周筆暢這次在《春田花花同學(xué)會(huì)》電影中飾演一名OL(女白領(lǐng)),她笑言開(kāi)始覺(jué)得這個(gè)造型很土,像剛出來(lái)城市打工的鄉(xiāng)下妹子,不過(guò)后來(lái)拍了幾天之后就覺(jué)得這個(gè)造型很可愛(ài);她還透露這次拍電影覺(jué)得最困難的就是要粵語(yǔ)配音。
周筆暢近日接受記者采訪時(shí)表示,這次接拍《春田花花同學(xué)會(huì)》除了是沖著陳可辛導(dǎo)演的名氣之外,就是自己也很喜歡這個(gè)故事,“我拍這個(gè)戲是因?yàn)殛惪尚翆?dǎo)演,他拍的電影很有質(zhì)量,另外就是自己本身也很喜歡麥兜這個(gè)故事,我記得最早接觸這個(gè)故事是在讀高中的時(shí)候,這次拍這個(gè)故事蠻搞笑的,非常適合在春節(jié)里播放,所以在拍攝的時(shí)候大家的心情也是很開(kāi)心的!敝芄P暢還說(shuō),在拍攝的幾天時(shí)間內(nèi),無(wú)論是導(dǎo)演還是工作人員都對(duì)她很照顧,所以即使是第一次拍電影也不會(huì)覺(jué)得很困難,反而她覺(jué)得最困難就是在配音的時(shí)候,“因?yàn)檫@次電影國(guó)語(yǔ)和粵語(yǔ)的配音都是由自己來(lái)配,國(guó)語(yǔ)的當(dāng)然是沒(méi)問(wèn)題,但是粵語(yǔ)就很難!
由于還沒(méi)簽約唱片公司,以致周筆暢沒(méi)有自己的作品,不過(guò)這次拍攝《春田花花同學(xué)會(huì)》就圓了自己這個(gè)唱歌夢(mèng),她說(shuō):“在這次電影原聲碟中,也有幾首自己演繹的作品,雖然是改編歌,但自己還是很喜歡的!彼嘎哆@幾首作品與她之前在“超女”比賽中演唱的R&B風(fēng)格的作品不同。葉毅
導(dǎo)演專(zhuān)訪 趙良駿:麥兜從悲情走向溫暖
“以前的麥兜,尤其是第二部,看完會(huì)覺(jué)得很悲,悲確實(shí)是生活中的一種情懷,是真實(shí)的,但溫暖也是真實(shí)的,笑也是真實(shí)的……所以這次我們盡量嘗試往溫暖的方向走!睂(dǎo)演趙良駿說(shuō)道。曾經(jīng),《金雞》和《麥兜》鏡頭下的香港就如一部“人間喜劇”,從頭笑到尾,卻在走出電影院的瞬間感到一股刺鼻的酸味涌心頭。這次,《春田花花》刻意顛覆了這種特質(zhì),以徹頭徹尾的歡笑溫暖2006年春節(jié)。
《春田花花》就像迷你笑話
信息時(shí)報(bào):大家對(duì)麥兜的漫畫(huà)都已經(jīng)非常熟悉了,為什么想到要把它拍成電影?
趙良駿:拍了兩集純卡通片的麥兜,謝立文覺(jué)得是時(shí)候把麥兜的市場(chǎng)再擴(kuò)寬一點(diǎn),那就要做一些有突破性的東西,例如加入明星元素等。每一部電影都是有風(fēng)險(xiǎn)的,但每實(shí)踐一部,風(fēng)險(xiǎn)就減低一點(diǎn),最后就變成了賀歲的《春田花花同學(xué)會(huì)》。
信息時(shí)報(bào):《春田花花同學(xué)會(huì)》的故事是怎樣的呢?
趙良駿:故事很簡(jiǎn)單,就像“麥兜”第一集,是由很多笑話串連起來(lái)的,就像一個(gè)個(gè)小單元或者迷你小說(shuō)一樣,看完后就會(huì)累計(jì)成一些類(lèi)似互動(dòng)式的感覺(jué),然后就有一個(gè)整體的味道。
(有沒(méi)有貫穿影片的主線呢?)有一條所謂主線,但這條主線只是一個(gè)包頭包尾的事件。
麥兜“梆”的一聲進(jìn)入社會(huì)
信息時(shí)報(bào):真人部分和動(dòng)畫(huà)部分是一條線索嗎?
趙良駿:這部電影不是由主線引導(dǎo)的,就如《麥兜故事》一樣,有時(shí)候是麥太的故事,有時(shí)候是黎根的故事,有時(shí)候又是其他的東西,但這些不同的人之間又有著微妙的呼應(yīng),《春田花花》也是這種情況。例如第一場(chǎng)的打劫戲,里面的人談起來(lái)才知道原來(lái)都是來(lái)自春田花花幼兒園的,然后畫(huà)面突然轉(zhuǎn)換成春田花花幼兒園的同學(xué)在演講“我的志愿”,說(shuō)著說(shuō)著,鏡頭又轉(zhuǎn)到香港大學(xué),幾百個(gè)學(xué)生從校園里沖出來(lái),投入香港社會(huì)。大家小時(shí)候都寫(xiě)過(guò)“我的志愿”的文章,長(zhǎng)大后沖入社會(huì)的時(shí)候,你開(kāi)始實(shí)踐你的志愿,這時(shí)候就會(huì)出現(xiàn)不同的笑話和不同的社會(huì)狀況,最后再歸納回到幼兒園的部分。
信息時(shí)報(bào):麥兜動(dòng)畫(huà)和真人演員之間是否有交集?
趙良駿:在故事的理解上有呼應(yīng),例如“我的志愿”那場(chǎng)戲是動(dòng)畫(huà),但“梆”一聲出到社會(huì)就是真人,也就是說(shuō)春田花花幼兒園的部分是用動(dòng)畫(huà)形式表現(xiàn),是大家熟悉的春田花花,但到香港這個(gè)社會(huì)就是由真人演繹。然后,你會(huì)看到社會(huì)上發(fā)生很多很多事情,整部影片的閱讀的流程結(jié)構(gòu)是很恰當(dāng)?shù)。雖然麥兜和真人沒(méi)有對(duì)手戲,但情懷依然,你看下去就會(huì)發(fā)現(xiàn),這個(gè)人似乎有麥兜的某種痕跡在里面,而另外某某也有與麥兜相似的地方,這屬于閱讀的趣味。
香港特色VS國(guó)際化
信息時(shí)報(bào):影片是圍繞哪個(gè)角色發(fā)展起來(lái)的?
趙良駿:這部90分鐘的電影有四十多個(gè)演員參演,平均計(jì)算每人只有兩分鐘,有時(shí)候一場(chǎng)戲可能有5個(gè)明星,另一場(chǎng)戲可能有7個(gè)明星,有些人的篇幅可能短一點(diǎn),有人的篇幅可能長(zhǎng)一點(diǎn),但即使篇幅很小的人,例如房祖名扮演的是公司里的電腦仔,他的篇幅不長(zhǎng),但很立體,你見(jiàn)到他不是在玩電腦就是在煮東西吃,個(gè)性鮮明,是一個(gè)很完整立體的人;另外,就如周筆暢有六場(chǎng)戲,但六場(chǎng)戲加起來(lái)就會(huì)成為一個(gè)短篇故事,所以說(shuō)這部電影是由很多個(gè)超短篇故事和短篇故事加起來(lái),形成一個(gè)大拼盤(pán)的味道。香港有一道菜叫盤(pán)菜,《春田花花》是很盤(pán)菜似的電影。
信息時(shí)報(bào):片中濃厚的香港情懷,與你的前作《金雞》會(huì)不會(huì)有相似的地方?
趙良駿:很多人都有這樣的聯(lián)想,但正因?yàn)檫@樣,我們這次反而刻意營(yíng)造不同的效果,希望觀眾層面會(huì)更廣。麥兜的笑話和說(shuō)話方式依然帶有很多香港特色,但除此以外的其他東西則會(huì)很?chē)?guó)際化,例如“我的志愿”,北京人有我的志愿,上海人有,溫州人也有,長(zhǎng)大后溫州人出去社會(huì)工作與香港人遇到的事情可能是一樣的,故事里發(fā)生的事情是沒(méi)有地域的局限性,只是語(yǔ)言的方式會(huì)帶有香港特色。
信息時(shí)報(bào):謝立文曾說(shuō)過(guò)希望他的故事讓觀眾從頭笑到尾,但卻很慘。
趙良駿:這次我們特意平衡了他這方面的特色,因?yàn)槌怂液捅O(jiān)制陳可辛也會(huì)一起討論電影的核心感受。以前的麥兜,尤其是第二部,看完會(huì)覺(jué)得很悲。悲確實(shí)是生活中的一種情懷,是真實(shí)的,但溫暖也是真實(shí)的,笑也是真實(shí)的,所以作為一部賀歲的電影,我們希望觀眾入場(chǎng)的時(shí)候能夠開(kāi)開(kāi)心心,出場(chǎng)的時(shí)候依然帶著溫暖的情懷,這起碼比傷心要好。
調(diào)控四十位明星,非常難!
信息時(shí)報(bào):影片有四十多位明星加盟,在調(diào)控方面有沒(méi)有什么難度?
趙良駿:很難,非常難!影片開(kāi)拍之前我花了很多心思,我希望能盡量保留麥兜應(yīng)有的精神和味道,但麥兜的動(dòng)畫(huà)片里面大部分是語(yǔ)言的笑料,每一個(gè)角色幾乎是沒(méi)有動(dòng)作的,最多只是動(dòng)兩下,擺擺兩條豬腿而已。但如果要找?guī)资畟(gè)演員拍戲,就要有空間讓演員發(fā)揮,才會(huì)產(chǎn)生演員的魅力,到底應(yīng)該怎么處理這些演員呢?幸好大前提幫我決定了這個(gè)難題,因?yàn)檫@是賀歲片,大家希望有更強(qiáng)的感染力,這就決定了演員要發(fā)揮他們的演技去感染觀眾,所以真人版的身體語(yǔ)言活力是大于動(dòng)畫(huà)部分的。活力是適乎角色而定,例如有些人本來(lái)是懶人,他的動(dòng)作就會(huì)是懶懶的;而有人只是手指在不停地動(dòng),例如電腦仔房祖名打電腦打得很快,很輕巧,但玩電腦的人身體是不大動(dòng)的,攤著身子坐在椅子上就行。我們處理演員的時(shí)候,是不受制于動(dòng)畫(huà)片過(guò)往人物的框框,盡量讓明星發(fā)揮特長(zhǎng)。
信息時(shí)報(bào):影片里加入了動(dòng)畫(huà)部分,如何調(diào)和真人和動(dòng)畫(huà)的戲分?
趙良駿:這種調(diào)和在劇本上已經(jīng)呈現(xiàn),發(fā)生在春田花花的是動(dòng)畫(huà),由春田花花發(fā)展到香港今時(shí)今日的部分則是獨(dú)立處理,但在講故事流程上,漫畫(huà)和真人部分是一環(huán)扣一環(huán)很有意思的。
春田花花同學(xué)錄
梁詠琪:喂吳彥祖吃“珍寶珠”
梁詠琪在片中出演了兩個(gè)角色,一個(gè)是外冷內(nèi)熱的酒樓女咨客,另一個(gè)是超級(jí)熱心的零食店女郎,造型非常傻氣可愛(ài),面對(duì)偷糖賊Alive卻懵然不知,還熱情招待,請(qǐng)他們?cè)嚦浴2贿^(guò)最后,她的純真感動(dòng)他們,最后放棄歪念,一同大吃糖果。據(jù)說(shuō),當(dāng)GiGi知道現(xiàn)場(chǎng)會(huì)有一場(chǎng)喂吳彥祖吃糖的戲分,特意自備了小時(shí)候最?lèi)?ài)的“珍寶珠”糖給吳彥祖。
鄭中基:精神分裂一人分飾三角
鄭中基在影片里一人分飾三角,一個(gè)是貌似李云迪的角色,扮演交響樂(lè)團(tuán)里的吹法國(guó)號(hào)的號(hào)手;第二個(gè)是寫(xiě)字樓里的市場(chǎng)發(fā)展部灰頭灰腦的經(jīng)理;第三個(gè)角色是琴行樂(lè)器店里的中年售貨員。鄭中基是戲中形象最多變的一位,頭發(fā)像指揮家小澤征爾般怪誕飛揚(yáng),身穿雪白襯衫、燕尾服、拎著盒飯?jiān)隰[市中狂奔,更在吹奏法國(guó)號(hào)間隙狂吃盒飯。
黃秋生:神圣而多情的船長(zhǎng)!
黃秋聲擔(dān)任了麥兜前兩集的配音,這次則現(xiàn)身出演一名又酷又多情的船長(zhǎng),結(jié)果遇到很不幸的遭遇。這個(gè)角色將在片中起到神秘而重要的作用,“黃秋生是船長(zhǎng),他的船雖然很小,但卻讓你覺(jué)得是泰坦尼克號(hào)船長(zhǎng)一樣,是一個(gè)可笑的角色,可以稱(chēng)為準(zhǔn)備完成一個(gè)很偉大的理想,但最后理想落空了的船長(zhǎng)。
”
杜可風(fēng):迷失的燒臘店老板
連大忙人杜可風(fēng)也被拉入“春田花花同學(xué)會(huì)”!這個(gè)愛(ài)喝酒愛(ài)女人愛(ài)電影的澳大利亞人,每次出場(chǎng)都會(huì)帶來(lái)一種讓人失笑的幽默氣氛,但趙良駿沒(méi)有讓他負(fù)責(zé)搞笑,“杜可風(fēng)是飾演一個(gè)燒臘店老板,主要不是搞笑,而是一個(gè)有些迷失的燒臘店老板!
陳柏霖:與周筆暢有感情戲
陳柏霖自從演出《藍(lán)色大門(mén)》后走紅,儼然已成為金城武的接班人。在《春田花花同學(xué)會(huì)》公布的劇照里,他的造型首次曝光:嘴巴周?chē)[隱約約沒(méi)剃干凈的胡茬兒、笨拙的黑邊眼鏡、過(guò)時(shí)的小分頭,讓粉絲們大跌眼鏡!不過(guò)據(jù)說(shuō),陳柏霖與周筆暢還將在戲中上演一幕酸酸甜甜的感情戲喲!
周筆暢:180度的反差
香港人稱(chēng)在辦公室上班的女孩為OL,戲里有三個(gè)主要的OL,一個(gè)是陳慧琳一個(gè)是何超儀,還有一個(gè)是最年輕剛剛加入公司的周筆暢。筆筆這次將以披肩的垂直長(zhǎng)發(fā),齊眉的劉海,和黑框眼鏡示人,據(jù)說(shuō),這個(gè)造型花了劇組不少時(shí)間,差點(diǎn)要為此延遲拍攝。趙良駿對(duì)筆筆的角色非常滿意,認(rèn)為她很有麥兜式的幽默感,相信觀眾會(huì)看到一個(gè)180度的反差的周筆暢。
吳君如:這樣的服務(wù)態(tài)度是不行的
“香港很注重服務(wù)態(tài)度,但有些人服務(wù)態(tài)度看起來(lái)很好,但你心里面一點(diǎn)也沒(méi)有什么是優(yōu)良的服務(wù)態(tài)度,吳君如就是扮演那些人!庇捌镉泻脦组g飯館,而里面所有的伙計(jì)都是吳君如。有一幕是吳君如被夏春秋飾演的腳底按摩師弄得呱呱叫,原來(lái)這場(chǎng)戲是“假戲真做”,“由于老竇的手勢(shì)很好,有好幾次真的按中我的穴位,真的很痛很癢!”
張靚穎:又神秘又會(huì)唱歌的麥兜
張靚穎只出演了一場(chǎng)戲,說(shuō)她本來(lái)是麥兜的公仔,直到發(fā)生了一件事情才真人露相,并高唱了一首歌。趙良駿對(duì)張靚穎出場(chǎng)的情節(jié)保持神秘,只強(qiáng)調(diào):“周筆暢和張靚穎是做完全不同的戲分,不用觀眾去比較!
池珍熙:失落的壽包師傅
池珍熙扮演一個(gè)不說(shuō)話的角色,“就如你有時(shí)候走在馬路上看到某個(gè)人,雖然他什么都沒(méi)說(shuō),但你只要看到他就會(huì)聯(lián)想到這個(gè)人背后有怎樣怎樣的故事,他就是飾演這樣一個(gè)不用說(shuō)話的角色,是一個(gè)壽包師傅!边@么神奇,難道是像《如果·愛(ài)》里的天使?“他不像《如果·愛(ài)》里面的天使,反而更像一個(gè)快被炒魷魚(yú)的壽包師傅,很失落。”
專(zhuān)題撰文 時(shí)報(bào)記者 譚爭(zhēng)劼(署名除外)