????央視著名體育解說員、主持人。他對(duì)解說事業(yè)的最大貢獻(xiàn)在于，他“創(chuàng)造”了意識(shí)流解說法——就是說在轉(zhuǎn)播中解說員不應(yīng)完全按照比賽場(chǎng)面來進(jìn)行描述、評(píng)論，解說員所說的言語(yǔ)是為了襯托和渲染比賽場(chǎng)面的意境，并且將賽場(chǎng)上觀眾(很可能就是他自己的)的意識(shí)和情緒傳達(dá)給電視機(jī)前的觀眾。另外一大特點(diǎn)就是口誤造成的奇妙幽默效果，特別是涉及到數(shù)字方面。
????新華網(wǎng)消息 近日央視體育解說員韓喬生接受南都周刊訪問，表示未來可能會(huì)轉(zhuǎn)型，也可能離開央視。全文如下：
????韓喬生應(yīng)該算是奧運(yùn)期間最受關(guān)注的幕后解說員，其解說詞在網(wǎng)絡(luò)上被廣泛轉(zhuǎn)載。不過，與前幾年相比，大多數(shù)觀眾和網(wǎng)友都寬容了很多，越來越多的人學(xué)會(huì)用幽默感來看待這些可能是緊張狀態(tài)下的“口誤”。韓喬生在接受本報(bào)專訪時(shí)說，他很感謝社會(huì)心態(tài)的包容，同時(shí)也表達(dá)了一個(gè)“老解說員”在奧運(yùn)結(jié)束后將要面臨的巨大壓力，“明后年仍然能在央視有一個(gè)很珍貴的主持和解說席位，恐怕比今天要贏得一個(gè)奧運(yùn)的解說席位還要難”，韓喬生已經(jīng)開始考慮轉(zhuǎn)型問題，希望能夠成為一個(gè)幽默風(fēng)趣的幕前主持人。
????“菲爾普斯就像一只在水中的一只……大鳥！”我曾經(jīng)看到過《動(dòng)物世界》里或其他自然地理頻道，確實(shí)有很多鳥可以扎在水底下去捕撈一些魚、蝦，包括像什么紅嘴鷗啊，都有這種情況。
????回應(yīng)奧運(yùn)解說
????“我絕對(duì)沒有說過水立方的水可以做飯、洗菜”
????韓喬生的解說是網(wǎng)友議論的焦點(diǎn)，比如用30歲來形容體重，比如說完水立方對(duì)北島康介的發(fā)揮很有好處，馬上又轉(zhuǎn)過來說請(qǐng)他參觀鳥巢。網(wǎng)上流傳最廣的段子之一，就是韓喬生談水立方的水如何環(huán)保，循環(huán)利用洗地、沖廁，乃至可以做飯洗菜。有人覺得挺反感，好好的比賽被解說得不倫不類，但也有很多擁躉，體育本該就是快樂的嘛！何況凡人出現(xiàn)口誤，再正常不過了。
????南都周刊：您說過這次已經(jīng)收斂很多了，但是效果依然明顯，您覺得是什么原因？
????韓喬生：我覺得這個(gè)事情兩方面吧。一個(gè)是對(duì)于這個(gè)觀眾來講，可能一方面是有相當(dāng)一部分很反對(duì)這種，希望能夠解說平淡一點(diǎn)，當(dāng)然，也許會(huì)有很少一部分人喜歡這種。反正我個(gè)人覺得至少在觀眾當(dāng)中，他們這種欣賞的標(biāo)準(zhǔn)和價(jià)值取向不太統(tǒng)一，這也說明整個(gè)社會(huì)向多元化方向發(fā)展。從這個(gè)角度來講，我倒覺得我們的解說應(yīng)該是多種多樣的，不應(yīng)該是千篇一律的，應(yīng)該也有這種相對(duì)比較風(fēng)趣、幽默、詼諧的一種解說。
????南都周刊：這次奧運(yùn)會(huì)有些比喻，有些說法，您也算是有意識(shí)地去突出這個(gè)效果了吧？
????韓喬生：很多人把奧運(yùn)會(huì)當(dāng)成一種社會(huì)事件，他并不是一個(gè)真正的體育迷，很多人是湊熱鬧的心態(tài)。在這種情況下，怎么贏得這一部分觀眾，讓他來感興趣，比如說老頭兒老太太，只知道這個(gè)人特別厲害，這個(gè)人厲害到一下拿了八塊金牌，應(yīng)該是個(gè)什么概念，八塊金牌用幾十年的話說，他就等于說已經(jīng)是一個(gè)外星人，這個(gè)外星人到什么程度，就說是個(gè)里程碑要留著用來解剖。有些網(wǎng)友的留言說這個(gè)人比法西斯還怎么怎么，我覺得是幽默感的問題，當(dāng)然我這種和侯寶林那樣的大師的幽默相比是沒辦法比了，哪怕跟我們臺(tái)敬愛的崔永元同志比，那也是他是天，我是地。
????南都周刊：有沒有一些說法根本就沒有經(jīng)過大腦就說出口了……
????韓喬生：有啊，你比如說像“菲爾普斯就像一只在水中的一只(停頓)大鳥！”，我不能跟觀眾朋友說，菲爾普斯像是水中比賽進(jìn)行的猛漢，我說像是水中的，我才考慮是一種什么樣的水鳥。我確實(shí)看到過，我曾經(jīng)看到過《動(dòng)物世界》里或是看一些其他的自然地理雜志頻道，一些野生動(dòng)物當(dāng)中，確實(shí)有很多的鳥可以在天上飛，也可以在水里扎在水底下去捕撈一些魚、蝦，這種東西都有?。“ㄏ袷裁醇t嘴鷗啊，都有這種情況。
????南都周刊：那有沒有有些說法是以訛傳訛，或者是網(wǎng)友熱心為您添油加醋？
????韓喬生：當(dāng)然也是有的。比如說水立方，到現(xiàn)在，我想真的，我絕對(duì)沒有說過水立方的水可以洗菜，可以做飯，沒人能說是親耳聽到的，如果有誰(shuí)說他親耳聽到這個(gè)了，我可以跟他打賭。當(dāng)然我不是說跟網(wǎng)友賭氣，它還是一種說明了大家對(duì)于體育解說多樣化、多元化這種解說特點(diǎn)的一種渴望，一種要求。我在解說的時(shí)候也特別注意關(guān)注一些有趣的背景資料，但很多時(shí)間不允許沒辦法說。里面有些資料介紹有的人為什么喜歡游泳，因?yàn)橥嗟呐菏切Ｓ斡娟?duì)的，他為了追求她，所以才練的游泳；還有的是說看了這個(gè)美國(guó)的故事片《大鯊魚》之后知道從鯊魚嘴里逃生最快的唯一方法就是要學(xué)會(huì)游泳，而且要學(xué)會(huì)自由泳，這樣子游得快。我覺得從老百姓的角度來講，他們還是愿意聽這些東西。
????面對(duì)網(wǎng)絡(luò)，以毒攻毒
????“我就是偽幽默感+準(zhǔn)風(fēng)趣”
????上期本報(bào)欄目MSN中，王小峰說韓式解說詞剛剛被整理出來那會(huì)兒，韓喬生覺得自己快過不去了，大概就有那種“天崩地裂”的感覺，多年的業(yè)務(wù)能力和思維定勢(shì)一下子遭遇到挑戰(zhàn)，甚至有同事說他是抓住懸崖的邊快要跌落的人，這種境況擱誰(shuí)身上都“很難過去”。但是韓喬生不但過去了，而且因?yàn)榻庹f詞貼近了與年輕觀眾、網(wǎng)友之間的距離。
????南都周刊：您算不算因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)而成名的解說員？在這么多央視的解說員當(dāng)中，您覺得您算明星了嗎？
????韓喬生：糾正一下，我不是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)而成名的，我早就成名了，當(dāng)然我覺得我確確實(shí)實(shí)是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)而讓大家記住了我，對(duì)我印象更深了，讓網(wǎng)絡(luò)知道我是一個(gè)很有特點(diǎn)的播音員，那么這個(gè)特點(diǎn)是什么呢？可能特點(diǎn)是原來記住的這個(gè)人愛出錯(cuò)、口誤，但是讓網(wǎng)絡(luò)記住的同時(shí)可能很多人很關(guān)注我，對(duì)于我來講，也算是用白巖松的話說，就是我在這個(gè)事情的化解上最好的一種方式了。那么我也是利用寫一些個(gè)人語(yǔ)言方式的文章，在網(wǎng)上傳播，不斷地和網(wǎng)友溝通。不管怎么說，我覺得，我算不上明星，但可以說是能夠讓大家最為熟悉性格、最了解我解說方式的一個(gè)主持人或解說員。
????南都周刊：在現(xiàn)實(shí)生活中，您是不是也是一個(gè)發(fā)散性思維很厲害的人？
????韓喬生：好多人都建議我說你應(yīng)該到點(diǎn)子公司，甚至自己開一個(gè)點(diǎn)子公司，給人出點(diǎn)子，而且我這個(gè)人不光做解說，我還可以給人找一點(diǎn)策劃、包裝，搞活動(dòng)節(jié)目策劃。我很得意的是，央視里面的好多主持人，他們的博客都是由助手或者是跟別人說，別人記錄下來打些字，而我覺得敲點(diǎn)字對(duì)我來講，那屬于“張飛吃豆芽菜的菜皮兒”，太容易了。
????南都周刊：您應(yīng)該知道第一個(gè)整理出你的解說詞的人吧，有沒有請(qǐng)他吃飯？
????韓喬生：他是王小峰同學(xué)啊，我確實(shí)要請(qǐng)他吃飯，每每我們?cè)谝黄?，好像都輪不上我買單。以小峰的這種睿智、學(xué)識(shí)以及文采，要是現(xiàn)在拿起刀槍化身成網(wǎng)友寫一篇把我駁得體無完膚的文章，綽綽有余。但他覺得我這種談話的方式以及帶點(diǎn)偽幽默感或者準(zhǔn)風(fēng)趣的講話方式，是現(xiàn)在社會(huì)上缺少的一種元素。在現(xiàn)實(shí)生活中，絕對(duì)很少那種特別激進(jìn)的，或死鉆牛角尖，跟你爭(zhēng)個(gè)魚死網(wǎng)破的，因?yàn)檎l(shuí)也沒把誰(shuí)的孩子扔井里，沒有什么深仇大恨。我覺得現(xiàn)在就是感謝這個(gè)社會(huì)越來越包容了。
????評(píng)點(diǎn)前同事、現(xiàn)同事
????“黃健翔不會(huì)處理人際關(guān)系，央視會(huì)讓張斌發(fā)揮特長(zhǎng)”
????文體本一家，現(xiàn)在不少娛樂熱點(diǎn)還真不是那些影視明星，反而是體育明星乃至幕后的體育解說員、主持人等。這種勢(shì)頭蔚然成風(fēng)的“始作俑者”當(dāng)屬黃健翔，激情解說讓他離央視越來越遠(yuǎn)，但離娛樂卻近在咫尺。而張斌則讓娛樂邊界再度大范圍延展，他的家事被人津津樂道，以至于他與胡紫薇的復(fù)出都備受關(guān)注。一個(gè)是前同事，一個(gè)是現(xiàn)同事，韓喬生又該如何評(píng)價(jià)呢？
????南都周刊：怎么評(píng)價(jià)另外一種風(fēng)格的解說，就是黃健翔的激情解說？
????韓喬生：我覺得有些比賽，當(dāng)我們中國(guó)隊(duì)能力特別好的時(shí)候，這種解說也沒有什么不可以的，而且這是一種感情的自然流露，只不過這種激情是一種需要理性的激情，不是一種建立在去踩一方或者貶一方這種偏袒。
????南都周刊：說到解說員的話，黃健翔離開央視，大家對(duì)解說員背后的故事也挺感興趣，覺得解說員之間或者整個(gè)體育頻道，整個(gè)人際關(guān)系好像挺復(fù)雜的，您是怎么看的？
????韓喬生：我覺得只要有人的地方，它就必然有些矛盾，需要有一種平和心態(tài)去對(duì)待，我個(gè)人崇尚鼓勵(lì)競(jìng)爭(zhēng)，同時(shí)氣氛祥和，歡笑共處這樣的原則。我特別反對(duì)就是人為地把氣氛搞得特別僵，我似乎不愿意因?yàn)槟骋环矫娴氖虑榫鸵晃渡暇V上線，去搞一些不必要的斗爭(zhēng)。
????南都周刊：有人說黃健翔就是楊修之死，個(gè)人主義太盛，您覺得呢？
????韓喬生：我覺得不排除有這方面的因素，過去總是講我們覺得他個(gè)性比較強(qiáng)，但是我覺得在一個(gè)集體里面，你要學(xué)會(huì)收斂自己，也不能太張揚(yáng)個(gè)性，因?yàn)槟惝吘挂瓦@個(gè)集體相融，學(xué)會(huì)處理人際關(guān)系。
????南都周刊：張斌低調(diào)復(fù)出了，我是不是可以理解為央視變得寬容了，更看重人的業(yè)務(wù)能力，而且私生活方面可以淡化一些？
????韓喬生：對(duì)，對(duì)，我完全贊同你的觀點(diǎn)，我原來還想寫一篇這樣的文章，就從張斌復(fù)出談起，讓大家看到，央視也是有包容性的，讓不同年代的、不同思想層次的、甚至于不同知識(shí)結(jié)構(gòu)的、不同風(fēng)格的人員發(fā)揮特長(zhǎng)。但我對(duì)央視有一點(diǎn)不太滿意的是：在奧運(yùn)之前刻意炒作太多。比如說搞活動(dòng)叫“誰(shuí)在北京介紹奧運(yùn)”，最后一瞧是一群人在北京介紹奧運(yùn)，而且也不是一個(gè)戰(zhàn)斗小組，今天卻變成了幾乎一個(gè)加強(qiáng)營(yíng)了，那都是夸張的話，真的80多個(gè)人，它完全是為了贊助商而搞的。
????奧運(yùn)之后何去何從
????“不排除離開央視的可能性”
????韓喬生在說到這次奧運(yùn)期間央視的解說團(tuán)隊(duì)時(shí)，似乎看得更遠(yuǎn)，他認(rèn)為即將進(jìn)入“后奧運(yùn)時(shí)期”。他曾經(jīng)堅(jiān)信，北京奧運(yùn)會(huì)肯定會(huì)有自己一個(gè)解說的位置，但卻要把自己比較喜歡或是奪金點(diǎn)多的項(xiàng)目給年輕人；他也相信奧運(yùn)之后，即便他自己，都是懸崖邊上的馬，如果不迅速調(diào)整好心態(tài)，“明年后年仍然能在央視有一個(gè)很珍貴的主持和解說席位，我想這恐怕比今天要贏得一個(gè)奧運(yùn)的解說席位還要難?！毖哉勚校坪踹€有一些感傷。
????南都周刊：我相信平時(shí)，您所面臨的誘惑也挺多的，有些商家廠家可能拿著支票來請(qǐng)您，面對(duì)這種情況，您怎么處理呢？
????韓喬生：面對(duì)這些誘惑的時(shí)候，我總認(rèn)為“錢嘛，你說多多少是足，少多少又能影響你生活？”坦率地講，我們?cè)谘胍曌鲋鞒秩私庹f員的工作，待遇上沒辦法跟演員相比，也沒辦法跟那些專門出去以后等于走穴的人相比，甚至都沒法跟我們臺(tái)文藝主持人相比，但也不差，而且精神生活豐富，可以看多少精彩賽事啊。說句實(shí)話，我出國(guó)不多，有140次以上；我去的國(guó)家不多，到現(xiàn)在也有70多個(gè)。
????南都周刊：能透露下您的收入水平嗎？
????韓喬生：每個(gè)月給我們的生活補(bǔ)貼費(fèi)，一個(gè)月給我們的飯費(fèi)，應(yīng)該一年下來至少有六千塊錢，一個(gè)月可能平攤下來就是五百多元的伙食補(bǔ)助，可是我們吃的飯是很便宜的。像我這樣在電視臺(tái)工作24年的一個(gè)老的工作人員，月月收入都能超過萬元，可以了，人得知足。這可是稅后的一萬，都是扣除七七八八以后能拿在手里面的，而且這種收入實(shí)際上在國(guó)外是一萬美元、一萬歐元的概念，中國(guó)的物價(jià)又比他們的便宜很多，不要只看到汽油漲價(jià)。
????南都周刊：難道就沒有一點(diǎn)點(diǎn)所謂的“灰色收入”？
????韓喬生：可能會(huì)有一些臨界點(diǎn)，踩著黃線的，擦邊的小的屬于準(zhǔn)灰色的收入。比如說一些新聞發(fā)布會(huì)，還有一些文藝跟體育相結(jié)合的活動(dòng)，但畢竟它是跟體育相關(guān)的，同時(shí)它不是商業(yè)的，同時(shí)它的補(bǔ)助相對(duì)來講多則一千少則幾百，這種事情作為領(lǐng)導(dǎo)來講，他也是比較寬容的。
????南都周刊：剛才也說過，您覺得奧運(yùn)之后主持人的競(jìng)爭(zhēng)更激烈，您有沒有考慮過為自己留條(記者差點(diǎn)就要說“后路”一詞，但是覺得似乎不妥)……
????韓喬生：我?guī)湍阏f吧，后路，對(duì)吧？對(duì)于我來講，我是希望，我是迫不及待地希望能在奧運(yùn)以后，能夠及時(shí)地在全國(guó)網(wǎng)友的幫助下，及時(shí)地整理梳理一下自己，保持清醒以后，我要有一個(gè)明顯的轉(zhuǎn)型，要向一個(gè)幽默風(fēng)趣的主持人(注意：是主持人，而不是解說員)方向發(fā)展，并且我希望能夠根據(jù)我的風(fēng)格和特點(diǎn)找到，或經(jīng)過領(lǐng)導(dǎo)的支持能夠量體裁衣地搞這么一檔將文藝與體育相結(jié)合的節(jié)目。
????南都周刊：還是在央視這個(gè)平臺(tái)嗎，會(huì)離開嗎？
????韓喬生：我希望還是在央視，當(dāng)然也不排除不得已的情況，我覺得其實(shí)今天搞電視在任何地方也沒有什么太大的差別吧，反正如果是在央視更好?，F(xiàn)在全國(guó)有好多的臺(tái)里面，包括網(wǎng)站都已經(jīng)跟我發(fā)出過邀請(qǐng)，但那畢竟是口頭的，而且我知道，一旦離開央視的話，實(shí)際上就意味著你的品牌在貶值，這是無疑的，關(guān)鍵要想很好地站住腳，還真的要下些功夫和努力，就像黃健翔所說的，如果以前不用去考慮、去擔(dān)憂的話，那么從現(xiàn)在的角度去講，他可能好多事情必須得自己一個(gè)人扛著，而且自己去操很多的心。
????韓喬生繼續(xù)解說奧運(yùn)熱點(diǎn)
????1.劉翔退賽
????作為孫海平、劉翔來講，他們?cè)诖筚惽白龀鲞@樣的選擇可能是另外一種“博”，因?yàn)閺恼＿\(yùn)動(dòng)規(guī)律來講，往往在一個(gè)世界紀(jì)錄破了以后，再破紀(jì)錄就很難了。而且羅伯斯在沒有劉翔的壓力下，反而可能破不了紀(jì)錄，有壓力才有動(dòng)力；從另外一個(gè)角度講，劉翔即便參加比賽，也未必能夠再破紀(jì)錄。所以從尊重體育競(jìng)賽的規(guī)律來說，可能得等明年，調(diào)整好以后，明年或者后年可能是劉翔東山再起，把世界紀(jì)錄奪回來的時(shí)候。
????2.國(guó)奧慘敗
????這次國(guó)家體育總局給國(guó)奧隊(duì)提出的是三不，即不抹黑、不添亂、不丟人。他們圓滿完成了總局交給的任務(wù)，但是他們就像踩著夾鼠器一樣，本來夾鼠器應(yīng)該向左邊彈，他們硬踩著它向右邊彈了，過力了。（記者 艾輝實(shí)習(xí)生黃影）
