“雙碩士”想來青當翻譯

    在洽談會火熱的現(xiàn)場中，有一小部分招聘攤位前顯得較為冷清，偶爾有幾個學生咨詢后便很快離開，簡歷也不留下?！拔覀冋腥说囊筇吡?，一般的碩士或博士也很難符合條件?！倍铱诮?jīng)濟區(qū)管委會招聘現(xiàn)場負責人宋茂強告訴記者，這次來大連他只帶來兩個崗位，一個是循環(huán)經(jīng)濟專業(yè)，要求博士學位或副高以上職稱，兩年以上工作經(jīng)歷，另一個崗位是法語專業(yè)，碩士及以上學歷，具

有熟練的法語聽說讀寫能力，在法語國家工作過的優(yōu)先考慮。這樣的要求讓很多學生望而卻步，一上午的功夫也沒收到幾份簡歷，但凡是把簡歷留下的，都是“職場達人”。

    應聘法語崗位的丁文蓉條件非常出色，在法國學習、工作10年的她是“雙碩士”——經(jīng)濟管理學和企業(yè)管理學，而法語水平已達到了“同聲傳譯”，不僅在多次大型活動中擔當過法語翻譯，還曾參與過分公司的創(chuàng)辦與管理，“雖然現(xiàn)在還不能說聘用，但從條件上來講，這個應聘者真的很優(yōu)秀。”宋茂強說。而說起來青島工作，已經(jīng)結婚生女的丁文蓉十分感興趣，老家大連的她有過留學經(jīng)歷，所以并不在意離開家鄉(xiāng)去奮斗，而丈夫和女兒也愿意和她一起來青島，最重要的是她發(fā)現(xiàn)董家口的發(fā)展前景十分廣闊，自己沒有理由拒絕這么好、又符合自己專業(yè)的工作。

    “一上午收百余份簡歷”

    在大連市人力資源市場舉辦的洽談會，火熱程度讓組織方十分“震驚”，一上午的時間就有近4000人入場求職，其中絕大多數(shù)是碩士生和博士生，其中碩士占絕大多數(shù)，根據(jù)下午的統(tǒng)計數(shù)據(jù)，已經(jīng)有2300人與各用人單位達成了就業(yè)意向?！笆樟?00多份簡歷，絕大多數(shù)是碩士研究生?！避浛毓煞萦邢薰敬舜蝸碚衅傅氖茄邪l(fā)部門負責人，她表示參加大連的洽談會，主要目標就是碩士和博士，專業(yè)分布在機械設計、自動化、電氣工程、信息工程等，現(xiàn)場非?；鸨?個多小時的時間幾乎全在做面試，至于本科生和博士生，前者主要通過校園招聘會招募，后者則尚未遇到合適的，“博士我們有4個名額，要求是聲學專業(yè)、數(shù)學建模及流體力學分析、金屬材料、橡膠高分子專業(yè)，但很難遇到合適的?！边@位負責人稱，優(yōu)秀的博士是可遇而不可求的，這一次能有這么多碩士報名，足以攬到一批優(yōu)秀研發(fā)人才了。