青島新聞網(wǎng)1月3日訊（記者 張力偉） 5日（本周六）晚7點(diǎn)半，由國(guó)家大劇院原創(chuàng)的大型歌劇《冰山上的來(lái)客》音樂(lè)會(huì)版將在市人民會(huì)堂上演。本場(chǎng)演出由著名指揮家、青島交響樂(lè)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)張國(guó)勇執(zhí)棒，迪里拜爾、努爾古麗·艾莎、艾爾肯·阿布都熱依木、王鶴翔、關(guān)致京、金鄭建等維吾爾族、漢族歌唱家將與國(guó)家大劇院合唱團(tuán)、青島交響樂(lè)團(tuán)聯(lián)袂呈現(xiàn)?！皩脮r(shí)青島觀眾將領(lǐng)略到中國(guó)歌劇藝術(shù)演唱技術(shù)的最高水平?！苯袢眨瑥垏?guó)勇在接受記者采訪時(shí)這樣形容即將上演的《冰山上的來(lái)客》：歌劇元素豐富，同時(shí)擁有中國(guó)最好的演員、最棒的合唱隊(duì)。

歌劇《冰山上的來(lái)客》改編自上世紀(jì)60年代家喻戶曉的同名經(jīng)典影片，講述了在解放初期的新疆邊境線上，邊防戰(zhàn)士尋找昔日戀人，引出的一個(gè)緊張?bào)@險(xiǎn)的“反特”故事。而此次在青島上演的音樂(lè)會(huì)版不僅保留了原版演出的經(jīng)典段落，還將把故事中經(jīng)典的戲劇沖突與人物關(guān)系搬上舞臺(tái)，“電影的風(fēng)格更為寫(xiě)實(shí)，而歌劇的舞臺(tái)呈現(xiàn)更表現(xiàn)主義，我們希望既讓觀眾感受到與電影的關(guān)聯(lián)，又能展示出歌劇在人物塑造和氛圍營(yíng)造上的獨(dú)特魅力。”“假古蘭丹姆”扮演者努爾古麗·艾莎介紹，歌劇《冰山上的來(lái)客》作曲雷蕾的父親正是當(dāng)年電影版作曲者雷建邦，雷蕾本人也曾為電視劇版作曲，因此在創(chuàng)作上駕輕就熟，“我們不難感受到她試圖在歌劇與電影之間尋求一個(gè)平衡點(diǎn)的努力。此外，在保留電影版經(jīng)典唱段的同時(shí)又有了新演繹，高音更高，更歌劇化，但又區(qū)別于一般的古典歌劇，人物之間的沖突都是用重唱來(lái)表現(xiàn)，變化音非常多……總之非常精彩?！?/p>

作為音樂(lè)會(huì)版歌劇，音樂(lè)是至關(guān)重要的元素。阿米爾扮演者艾爾肯·阿布都熱依木介紹，隨著跌宕起伏的“反特”劇情展開(kāi)，“花兒為什么這樣紅”、“懷念戰(zhàn)友”、“冰山上的雪蓮”等觀眾耳熟能詳?shù)慕?jīng)典旋律將在舞臺(tái)上依次響起，但除了電影中6首膾炙人口的經(jīng)典歌曲為主題旋律外，歌劇進(jìn)行了延展和創(chuàng)新，多樣的新疆民族樂(lè)器將為整部歌劇增添濃郁的民族風(fēng)情?，F(xiàn)場(chǎng)，在談及與青島交響樂(lè)團(tuán)的合作時(shí)，艾爾肯·阿布都熱依木直言，合唱團(tuán)、獨(dú)唱演員、交響樂(lè)團(tuán)是一個(gè)整體，大家互相配合，不存在誰(shuí)服務(wù)于誰(shuí)，“歌劇不像協(xié)奏曲以誰(shuí)為核心，它的特點(diǎn)是集中，方方面面都在為舞臺(tái)服務(wù)。”